CaminoGO返回 CaminoGO

第 2 章 · 证件与规则

Compostela 与其他证书:申领条件与地点

申领完成证书 Compostela 需要在同一条路线上连续徒步至少 100 公里(骑行 200 公里),最后一段走进圣地亚哥,且最后 100 公里每天至少盖两个章。此外还有距离证明,以及 Fisterra、Muxía、Sahagún 等地各自颁发的纪念证书。

要符合哪些条件?

四个:距离、出行方式、印章、动机。以下整理自圣地亚哥大教堂朝圣者办公室(Oficina del Peregrino)的官方说明。

  1. 距离:徒步或骑马,必须在同一条路线上连续走完至少 100 公里;骑自行车至少 200 公里。最后一段必须是走进圣地亚哥大教堂的那一段。
  2. 出行方式:除残障人士的特殊情况外,其他交通方式均不计入。
  3. 印章:沿着你走的路线收集印章。只走最低要求距离的人,每一段的起点和终点都要盖章并写上日期,相当于每天至少盖两个章。
  4. 动机:Compostela 颁发给出于宗教或灵性原因踏上朝圣之路的人。

从哪里出发才够 100 公里?

最常见的三个起点,都刚好超过一点。以下距离为 CaminoGO 路线数据中到圣地亚哥的徒步距离:

Portomarín,从 Sarria 出发的第一个过夜点。照片:José Antonio Gil Martínez,CC BY 2.0,Wikimedia Commons
Portomarín,从 Sarria 出发的第一个过夜点。照片:José Antonio Gil Martínez,CC BY 2.0,Wikimedia Commons

如果起点刚好卡在 100 公里左右,不妨往前多走一两天。就算路上临时有状况,也不用担心距离不够。

在西班牙走不到 100 公里,还有机会吗?

有两种例外。朝圣者办公室西班牙语版的规定写道:

到了圣地亚哥怎么领?

到朝圣者办公室,先取号。

除了 Compostela,还有哪些证书?

还有好几种,但只有前两种是圣地亚哥朝圣者办公室颁发的。其余都是各地各自颁发的纪念证书:我们没找到发证机构的官方说明,下表整理自朝圣指南和朝圣者的经验(2026 年 10 月查询),请以现场为准。

证书在哪里领条件信息来源
Compostela(完成证书)圣地亚哥的朝圣者办公室见本篇上半部分:连续徒步 100 公里、骑行 200 公里,每天两个章朝圣者办公室官网
距离证明(Certificate of distance)圣地亚哥的朝圣者办公室,以前走过的也可以写信申请不限起点,写明公里数、出发日期和地点、抵达日期、路线;每张 3 欧元朝圣者办公室官网
Fisterrana(世界尽头证书)Fisterra 的旅游服务中心从圣地亚哥走到 Fisterra(约 89 公里),朝圣护照沿途盖章;不需要先领 Compostela朝圣指南
MuxianaMuxía 的旅游服务中心走到 Muxía(从圣地亚哥出发约 86 公里),朝圣护照沿途盖章朝圣指南
Carta Peregrina(半程证明)Sahagún 的 Peregrina 朝圣地付费,证明你经过法国之路的中点 SahagúnGronze 指南

本篇重点

在 CaminoGO 里

创建行程时,行程草稿会直接显示总距离,一眼就能看出有没有超过 100 公里。盖章的细节见《朝圣护照(Credencial)哪里领?怎么盖章?》。

出处

  1. Oficina del Peregrino:The Compostela(2026-10-16 查询)
  2. Oficina del Peregrino:Certificate of distance(2026-10-16 查询)
  3. Oficina del Peregrino:La Compostela(西班牙文版,境外起步與帆船朝聖的規定)(2026-10-16 查询)
  4. 照片:Portomarín,José Antonio Gil Martínez,CC BY 2.0(Wikimedia Commons)(2026-10-16 查询)
  5. Gronze:Sahagún(提到 Carta Peregrina;指南,非官方)(2026-10-16 查询)
  6. Viaje Camino de Santiago:La Muxiana y la Fisterrana(指南,非官方)(2026-10-16 查询)

← 笔记目录

用 CaminoGO 走

离线地图、按体力排的行程、途中改计划,还有每天的步行记录和护照章,都在 App 里。

下载 App