CaminoGO

순례자 미사는 San Agustín 성당으로, 보타푸메이로는 잠시 중단

10월 16일부터 순례자 미사 대부분이 대성당 대신 근처 San Agustín 성당에서 열립니다. 보타푸메이로(대형 향로)도 복원 공사로 멈춰 있으며, 아직 재개 날짜는 정해지지 않았습니다.

많은 순례자에게 순례자 미사에 참석하고 보타푸메이로가 흔들리는 모습을 보는 것은 산티아고에서 순례를 마무리하는 의식입니다. 올가을에는 이 두 가지가 모두 바뀌었고, 저희도 이번에 산티아고에 도착해 직접 겪었습니다. 미리 알아 두면 도착하는 날 헛걸음하지 않을 거예요.

순례자 미사는 San Agustín 성당에서

대성당이 주 제대 주변을 보수하고 있어서, 10월 16일부터 별도 공지가 있을 때까지 순례자 미사는 근처 San Agustín 성당에서 열립니다. 시간은 그대로이고 장소만 바뀌었습니다.

성당은 아바스토스 시장(Mercado de Abastos) 바로 옆에 있습니다. 대성당 앞 오브라도이로 광장(Praza do Obradoiro)에서 출발해 프라테리아스 광장(Praza das Praterías)을 지나 Rúa de Xelmírez와 Rúa das Ameas를 따라가면 됩니다. 비교적 넓은 길이고, 약 500m, 걸어서 7분 정도 걸립니다.

오브라도이로 광장에서 San Agustín 성당까지 걷는 길

도착하면 이 17세기 성당을 한번 올려다보세요. 원래 종탑 두 개로 설계됐는데, 오른쪽 종탑은 끝내 완성되지 못했고 왼쪽 종탑은 1788년 벼락을 맞아 손상됐습니다. 정문 위의 성모상은 원래 옛 성벽의 벽감에 있던 것입니다.

영어 미사에 참석하고 싶다면, 매일 10:30 순례자 사무소 경당에서 열립니다(수요일 제외).

보타푸메이로는 잠시 중단

보타푸메이로(Botafumeiro)는 8월 하순부터 흔들리지 않고 있습니다. 고장은 아닙니다. 대성당 교차부 위 돔을 복원하고 있는데, 공사 비계가 향로를 매다는 장치를 가리고 있기 때문입니다. 대성당은 이 기회에 장치와 밧줄을 정비하고 있으며, 언제 다시 운영할지는 아직 발표하지 않았습니다.

평소에는 8명이 함께 밧줄을 당겨야 움직이고, 최고 약 21m 높이까지 시속 약 68km로 흔들립니다. 의식이 없는 날에는 사실 대성당 도서관에 보관되어 있습니다.

보타푸메이로를 꼭 보고 싶다면 출발 전에 대성당 웹사이트에서 최신 상황을 확인하세요.

대성당은 정상 개방

공사 기간에도 대성당은 매일 07:00부터 21:00까지 관람할 수 있습니다. 배낭은 가지고 들어갈 수 없으니, 숙소나 짐 보관소에 먼저 맡겨 두세요.

오래된 정보에 주의하세요

일부 웹사이트에는 아직도 미사가 San Francisco 성당에서 열린다고 나와 있습니다. 이는 2019년 공사 때의 안내로, 지금은 해당되지 않습니다. 최신 미사 시간과 보타푸메이로 상태는 대성당 웹사이트의 전례 페이지를 확인하세요.

12월 31일 대성당은 성문(Puerta Santa)을 열고, 2027 성년이 시작됩니다. 앞으로도 최신 소식을 전해 드리겠습니다.

Buen Camino!

CaminoGO 팀

← 모든 소식