10 月 16 日起，大教堂的朝圣者弥撒大多改在附近的 San Agustín 教堂举行；大香炉也因修复工程暂停，目前没有恢复日期。
走到 Santiago，参加朝圣者弥撒、看大香炉摆荡，是很多人心中的终点仪式。今年秋天这两件事都有变动，我们这次走到 Santiago 也碰上了。出发前先知道，抵达那天就不会扑空。
弥撒移到 San Agustín 教堂
大教堂正在整修主祭坛区，10 月 16 日起，朝圣者弥撒改在附近的 San Agustín 教堂举行，直到另行通知。时间没有变，只换了地点：
- 09:30、12:00、19:30：San Agustín 教堂（Igrexa de San Agustín）
- 07:30：仍在大教堂内，改在圣体小堂（Capilla de la Comunión）
San Agustín 教堂就在 Abastos 市场旁边。从大教堂前的 Obradoiro 广场出发，经 Praterías 广场、沿 Rúa de Xelmírez 和 Rúa das Ameas 走，路比较宽，约 500 米、大约 7 分钟。
到了可以抬头看看这座 17 世纪的教堂：它原本设计了两座钟楼，右边那座从来没建完，左边那座在 1788 年遭雷击损毁。正门上方的圣母像，原本放在旧城墙的壁龛里。
想参加英语弥撒的话，每天 10:30 在朝圣者办公室的小堂举行（周三除外）。
大香炉暂停中
大香炉（Botafumeiro）从 8 月下旬起暂停摆荡。原因不是故障：大教堂十字交叉处上方的穹顶正在修复，施工脚手架遮住了吊挂香炉的机械。大教堂趁这段时间保养机械和吊绳，目前没有公布恢复日期。
平常要让它摆起来，得靠 8 个人一起拉绳，最高可以荡到约 21 米、时速约 68 公里。没有仪式的日子，它其实收在大教堂的图书馆里。
如果你特别想看大香炉，出发前先到大教堂官网确认最新状态。
大教堂照常开放
整修期间大教堂照常开放参观，每天 07:00 到 21:00。背包不能带进大教堂，记得先放在住处或寄存处。
小心网上的旧信息
有些网站还写着弥撒在 San Francisco 教堂举行，那是 2019 年那次整修时的安排，现在已经不适用。最新的弥撒时间和大香炉状态，以大教堂官网的礼仪页为准。
12 月 31 日大教堂将开启圣门，2027 圣年就要开始。我们会继续整理最新消息。
Buen Camino！
CaminoGO 团队